五，书籍和媒体简介（宗教对话和社会）
第1110篇（转载）
Proactive Behavior
有老友传给我一个ppt,标题是 Proactive Behavior，译为‘前摄行为’。我不懂这个汉语译词的意思，就去查英汉词典，结果也查不到这个新词。
好在这个ppt，以实例说明这个词的意思，也许可以使我们多少理解一点它的涵义。
前摄行为是遭遇困境时，反过来控制局面，而不被局面所牵制。举例如下：
1，一对夫妻在婚后11年生了一个男孩，夫妻恩爱，男孩自然是二人的宝。
2，男孩两岁的某一个早晨，丈夫出门上班之际，看到桌上有一瓶打开盖子的药水。
3，不过，因为赶时间，他只大声告诉妻子，记得把药瓶收好，然后就关上门，上班去了。
4，妻子在厨房里忙得团团转，却忘了丈夫的叮嘱。
5，男孩拿起药瓶，被药水的颜色所吸引，觉得好奇；于是一口气都给喝光了。药水成分剂量很高，即使成人也只能服用少量。
6，由于男孩服药过量，虽然及时送到医院，但仍旧回天乏术。
7，妻子被突如其来的意外吓呆了，不知如何面对丈夫，更害怕丈夫的责难。
8，焦急的父亲赶到医院，得知噩耗非常伤心，看儿子的尸体，望了妻子一眼，然后说了四个字。作者让读者猜猜，这丈夫说了四个什么字？
9，答案是：I love you, darling.(我爱你，亲爱的）。
10，作者说，这种反应称之为 Proactive behavior，前摄行为，即反过来控制局面，而不被局面所牵制。
11，作者赞扬丈夫是人类关系的天才。因为儿子的死亡已成事实，再多的责骂也不能改变现况，只会惹来更多的伤心；而且不只自己失去儿子，妻子也同样失去儿子。
12，这则故事主要在彰显人类有可能选择‘自我的层次’。
13，面对一件不幸的事件，你可以大发雷霆，怨天尤人，甚至责难一干人等；但事情却不会因这些而有丝毫改变。
14，不幸的是，它只会伴着你以后的生活，带着疤痕地活下去。
15，相反地，如果能放下怨恨和惧怕，换一个角度看事情，勇敢地活下来，可能事情的境地，原来并不像想象那样糟。这就是所要阐述的 Proactive Behavior。
16，很简短的故事，但是能够体会其中的道理，而且又能在真实的生活中实践，有多少人能做得到呢？
17，当我看到那句 I love you ,darling 的时候，心中感慨万千，多么简单的一句话，但要有多久的修炼，多大的包容，多深的人生智慧，才能在那种时刻，说出令人为之动容的一句话。
18，其实，个人在遭遇不幸时，如果不能选择最适合的方式去面对，又怎么能面对未来以及周边的人、事、物呢？
19，在生活中，不妨养成‘能有，很好；没有，也没关系。’的想法，便能转苦为乐，便会比较自在了。
20，当遭逢一切事，要‘面对它，接受它，处理它，放下它。’
21，与你分享，共同勉励，祝福朋友们永远顺心，喜乐。
【读后感】对 Proactive Behavior 这个词组，通过阅读以上事例，可能有了更多的理解，我又在百度网上查考一下，有的将其译为‘有前瞻性的行为’，‘积极主动的行为’，‘主动控制的行为’。
反省我们自己，当遇到突发的事件时，能否不责难别人，而宽容和安慰对方呢？一天早上我用电水壶烧水，水开了，溢了出来，老伴去倒水，溢得更多，结果造成电路短路，过流继电器跳开，就停电了。我去将继电器复位后，对老伴埋怨了起来：‘就是你事多，给我找麻烦。’这说明我缺乏爱心和体贴，没有检查自己是否水装得太满，先就想说别人。由于过流继电器灵敏，避免了一次事故，我们应该感谢主的保守，当时可没有这样想。
主耶稣教导我们，要爱人如己，我们基督徒要在日常的生活中活出基督的生命，就要在凡事上包容、忍耐、相信。在每件小事上宽容礼让，遇到突发事件时就会应付裕如，去安慰帮助别人，而不是一味地责难和怪罪。
2012，12，21
上一篇：第1109篇（转载） 陈慰中院士惊人揭示：中国“非典”来自转基因