八，神学园地
第1536篇
良心
对于中国老百姓来说，‘良心’是衡量一个人有没有道德底线的存在物。当批评一个人‘没有良心’‘良心被狗吃了’‘丧尽天良’等时，就是说这个人是没有道德的人。当褒扬一个人‘良心好’的时候，就是说这是一个道德高尚的人。更有俗语说，‘天地良心’，在中国人的思想意识里，把‘良心’提高到与‘天地’一样的高位，说明其重视的程度。
按《词典》的定义，‘良心’是指对是非的内心的正确认识。
对于我们中国基督徒来说，看一看《圣经》上有关‘良心’的教导，可以使我们认识到基督教文化和中国传统文化在这一方面是可以汇通和共融的。
按圣经的《和合译本》，‘良心’这个词在旧约出现1次（撒上25:31），在新约出现27次，出现在彼得书信和保罗书信及希伯来书之中。
我们看《提摩太前书》，保罗在这封写给提摩太的书信里，有5次提到‘良心’。
1Ti 1:5 但命令的总归就是爱。这爱是从清洁的心，和无亏的良心，无伪的信心，生出来的。
1Ti 1:19 常存信心，和无亏的良心。有人丢弃良心，就在真道上如同船破坏了一般。
1Ti 3:9 要存清洁的良心，固守真道的奥秘。
1Ti 4:2 这是因为说谎之人的假冒。这等人的良心，如同被热铁烙惯了一般。
从以上经文的教导，我们可以懂得‘良心’的重要：
1，‘无亏的良心’是生出‘爱’的条件和基础。
2，有‘清洁的良心’，才能固守真道的奥秘。
3，‘丢弃良心’，人就会沉沦。
4，良心会被麻木，如同被热铁烙惯了一样，如习惯说谎的人。
相对应于‘良心’的希腊文词是G4893 συνειδησισ，语义是‘良心，同知，共识’，是阴性名词。它的词源是G4894，是动词，由G4862 συν（一同，和)和G1492 ειδο （看见，知晓）组成。英译为conscience。
在和合本的福音书里，没有出现‘良心’这个词。但是在有的新约圣经的希腊文手抄本里，在约8：9这一节经文里，加有‘被良心指责’这一短句。
Jhn 8:9 他们听见这话，被良心指责，就从老到少一个一个的都出去了。只剩下耶稣一人。还有那妇人仍然站在当中。
在和合本旧约里，仅仅在撒上25:31提到‘良心’这个词，只出现这一次。
1Sa 25:31 我主现在若不亲手报仇流无辜人的血，到了耶和华照所应许你的话赐福与你，立你作以色列的王，那时我主必不至心里不安，觉得良心有亏。耶和华赐福与我主的时候，求你记念婢女。
这是拿八妻子亚比该对大卫说的一段话。在此处英语KJV译本，‘心’译为 heart,NIV译本译为conscience。而相对应于‘心’的希伯来文词是H3820，leb,语义是‘心，心意，心思，心肠，感觉，愿望，思维能力’，这个词在旧约出现481次。
虽然在旧约的KJV译本里没有出现conscience这个词，在旧约的和合译本里，‘良心’只出现1次，并不意味着旧约就不重视‘良心问题’，我们认为‘良心’的涵义多半是用‘心’H3824这个词来表达了。
我们认为，良心的实质是‘上帝放在我们心里的律法（道德律）。如‘要孝敬父母，不可谋杀，不可偷盗，不可奸淫，不可做假见证，不可起贪心’等，都是上帝放在我们心灵里的是非之心，我们如果违反了这些律法，就会感到良心有亏，有愧，感到内疚，受到内心的责备。所以‘良心’也称为‘天良’，是上天赐给我们的怜悯之心，仁爱之心，向善之心；良心也是普天下人的共识，因为我们人是上帝所创造的，有共同的祖先，出生后有相同的良心，也有相同的原罪。只要我们的良心、良知、天良没有泯灭，认识我们的原罪，就有可能悔改，认识上帝，相信耶稣，得到永生。
2015,4,24
下一篇：第1537篇（转载） 化学之父波义耳：信仰是科学发展的动力