昆虫还是爬虫？

刘重明

2005年7月8日

　　创1：24中，上帝说：“地要生出活物来，各从其类；牲畜、昆虫、野兽，各从其类。”其中“昆虫”一词，在希伯来原文是H7431remes，语义是爬虫。英语译为crawler或creepingthing，德语译为Gewurm，俄语译为c`d，均为爬虫的意思。在汉语译本中，现代中文译本、思高本、牧灵圣经均译为爬虫。而和合本、新译本、吕振中译本等译为昆虫。看来和合本等应作修订。

　　在英译本中，语义为昆虫的词，是insect。昆虫纲在《辞海》中说明为六足虫纲，该纲动物通称昆虫。它的成虫体分头、胸、腹三个部分，胸部有足三对，有一对或两对翅膀、或没有翅膀。全世界昆虫约有70余万种，中国动物志上的昆虫有15万种。

　　创世记对生物的分类

　　创1：9－25描述了上帝创造生物的过程，也有一个简要的分类：第三日创造的是植物。第五日创造的是水中的动物和空中的动物。第六日创造的是地上的动物（活物）和人。而动物又分为牲畜、野兽、和爬虫三大类。

　　这样的分类简明扼要，不仅摩西时代的人们能够理解，到今天一般平民百姓也能懂得。圣经不是生物学、动物学、植物学教科书。圣经是用大众所能明白的话，简要地叙述创造的经过和生物的分类。

　　当今时代对生物的分类

　　当今的生物科学对生物分为5个界：植物、动物、真菌、原生生物、原核生物。在每个界以下，又分为若干层次，依次是门、纲、目、科、属、种。基本上是按照它们的结构特性来分类的。有的还细分为亚门、亚纲……亚种等。

　　动物界有8个重要的门：腔肠、扁形、线形、环节、软体、节肢、棘皮、脊索等。昆虫纲是节肢门下的一个纲。蜈蜙也是爬行动物，但不是昆虫，而是属于多足纲，也是节肢门下的一个纲。昆虫纲下又分为若干个目：蚤、鞘翅（天牛）、鳞翅（蛾）、直翅（蝗、蚱）、双翅（蚊、蝇）、膜翅（蜂）等等。

　　圣经中爬虫这一概念所包括的种类，要比昆虫的种类为多。

　　当今生物学家对动植物的分类，更细致了，说明了科学的进展，人们对客观事物认识的深化；更说明了造物主创造的智慧和奇妙。人们为数以万计的各种生物的奇妙结构和功能惊叹，又为自然界生物之间的和谐平衡、生物链的相互依存、相互制约的伟大设计所折服。这一切创造都是我们所信奉的独一的真神——上帝的工作。我们每个人仅仅是一个生命有限、认识能力有限的发现者。只要我们敬畏上帝，就有属灵的智慧，再抱有一颗追求真理的心，就可以对一切事物认识得更多，更深刻。